Normas básicas para obtener una linea de alto valor Genealógico

INTRODUCCIÓN

Desde que comencé a criar, medio en serio ya que al principio creo que como la mayoría, con solo el hecho de criar me daba por satisfecho del hecho de obtener esos pichones cada año, cuando me pase de criar canarios, a criar canarios de canto la cuestión empieza a cambiar.. ya que se añade una dificultad… o yo en su momento lo vi así. no solo se trataba de criar canarios.. sino ademas que cantasen.. y todavía mucho mas, dentro de un estandard , la cuestión se complico.. ya que criar, todo el mundo es capaz de criar, que el canario cante, mas o menos correctamente, es algo genético e intrínseco en el macho canario… ahora bien.. que cante dentro de un estandard y añadamos le la dificultad, de que ese canto sea meritorio , sin defectos, y que cuando tu inocentemente te presentas a un concurso sea valorado, apreciado ya no solo por el Juez, sino por aficionados y amigos la cuestión, se complica muchísimo y para bien o para mal a mi juicio uno deja de hablar de criá de canarios y empieza ha hablar de canaricultura. Yo por mi parte, he dado y doy tumbos, con mas o menos acierto, he tenido la suerte de contactar con criadores experimentados y contrastados que me han ayudado y que han dejado cierto poso en mi sapiencia. Recuerdo un día que visite la casa, para ver su criadero de un amigo y criador saque al tema del canto, no podía ser de otra manera y este me comento; “El canto es lo mas difícil que te puedas encontrar en la criá de canarios en color , dos y dos suelen ser cuatro en esto no…..” , el comentario vino a raíz de que yo partía de una base muy sencilla de macho excelente de una extirpe dada, x hembra excelente de la misma extirpe, resultado prole excelente y de ahí, uno así de fácil obtiene su linea de canarios para criar y concursar, pero no esta regla falla por su propio pie y el tiempo me demostró que es asi; Yo había criado antes color y me decían de un rojo intenso x un nevado= 50% intensos y 50% nevados, y así lo hice y así se dio, pero en canto no, esto no es así con lo cual nos encontramos ante una afición donde poco sabemos de como, cuando, y porque se transmite lo que se transmite y de que manera, alimentación, temperatura, y ambiente influyen en que esto de, como resultado, una patata o un campeón hablando con unos y otros y cada loco con su tema…. todos lo ven a su manera como una verdad innata en su forma de entender la canaricultura. Yo pronto elegí un determinado postulado e intente llevarlo acabo. Resultados? ….. pues, si tengo que ser sincero pocos a nivel de resultados, en los llamados concursos pero eso si cada año si que he obtenido , canarios que sin ser virguerias me han llenado y me han alegrado y obtener un fin último; como de mis manos y de mi corta sapiencia he podido año tras año obtener canarios si no notables , si aceptables con lo cual pues mi afición cada año, se ha ido reforzando y enriqueciendo . A mi nunca me han llamado en exceso los concursos, me gusta ir y no por el hecho de poder ganar o perder sino por los amigos que allí pueda encontrar, por lo que mi afición, se centra mas de cuarto de canarios o pequeño aviario , para dentro. Por circunstancias miás y de forma de ver la afición, siempre me he centrado, en una cosa que es lo que a mi como criador me llama poderosamente la atención; obtener una pequeña extirpe de canarios de canto, que pueda llamar mía, y que con los aportes necesarios para ir compensando lo que sea necesario obtener una linea de canarios de alto valor genealógico, en la que yo pueda tirar, la vista atrás y enorgullecerme del trabajo efectuado, esto es para mi canaricultura!, el premiar en uno o dos concursos en un año o no premiar es algo secundario, si estos premios no vienen, de un trabajo efectuado es decir, son como un pelotazo..que por cuestiones del azar , toca en tu casa, pero que en los ingredientes poco o nada de trabajo tuyo se puede ver, si bien es cierto; que no hay que quitar merito de que dar un pelotazo es difícil y se da cuando se da y cuando esto sucede el merito es de quien tiene la fortuna de tenerlo en su casa, sea de una manera como de otra. Quiero plasmar mi corta experiencia en este escrito, en intentar, orientar a quien lo necesite en como y de que manera se puede lograr, obtener una linea de canarios de alto valor genealógico , hablo desde mi experiencia, y desde la experiencia, de otros muchos que he tenido el gusto de conocer y de poder intercambiar ideas y opiniones….. como en todo hay mucha teoría, que se puede llevar a la practicay otra, que por lo que sea, circunstancias del destino no podemos llevarla a la practica y nos hace, renunciar a ponerla en practica pero, creo que son una serie de recomendaciones muy practicas para ponerse a trabajar en ello. Obtener una linea de Alto valor genealógico.

Doy por anticipado las gracias, a todos aquellos divulgadores de esta noble afición en los que yo, me he inspirado para poder hacer un acopio de todas estas normas o consejos o conocimientos, gran parte de los consejos abajo mencionados son cosecha de Ricardo Inbashai, un gran aficionado a la cria de silvestres y canarios , que hace años conoci en una por aquel entonces famosa lista de correo “canarios en la red”, y que me moleste a traducir muy libremente de su lengua materna, el portugues ,al castellano, dandole el enfoque que yo consideraba oportuno, desde el prisma de mi afición que es el canario de canto.

Sobra decir que para obtener un buenos resultados, por las indicaciones o consejos abajo mencionados, es necesario, que los pájaros se críen en un ambiente limpio, con las normas lógicas de limpieza y desinfecciones, y ofrecerles una alimentación racional, el objetivo final es construir una linea de alto valor genealógico, para producir ejemplares de elevado valor genético

Para conseguir esto, debemos seguir un esquema de trabajo, a lo largo de varias temporadas.. y seguir ademas un orden en el trabajo efectuado.. que yo lo clasifico, en cuatro escalones.. que no tienen porque coincidir en Temporada.. la anotación es básica pero importante.

PRIMER ESCALON – CRUZAMIENTO ABIERTO (OUT-BREEDING). Este es el primer punto creo yo que importante. para a partir de ahí, realizar el trabajo o no hacerlo, la gente se puede preguntar.. y por que no un cruzamiento dentro de la misma linea de trabajo?. Es decir de un mismo criador /es , la cuestión si se aplica un cierto raciocinio, se cae por su propio peso.. sobre un trabajo consanguineo de ambos progenitores.. que lleve una consanguinidad grande, es decir lleve un trabajo de atrás.. hecho.. , para que seguir o pasar al siguiente escalón ??, seria un error, ya que eso casi con seguridad,, daría al traste con todo, ya que nosotros podemos creer que estamos en el primer escalón. y en realidad estamos en el tercero. El partir de un cruce abierto.. de dos ejemplares, a poder ser homocigoticos.. o los mas puros posibles, dentro de lo que queremos y de lineas contrastadas, y que lleven por atrás en su árbol genealógico, un buen poso, daría como resultado, un cruce abierto.. con posibilidades de dar un buen resultado fenotipico, y genotipico.. que a a través del test de la descendencia.. nos asegurase.. de que ambos progenitores , casan, y dan un resultado, de valor.. que de momento, nos llena, y nos vale para poder seguir trabajando, este resultado.. contendrá toda la fuerza de ser un producto híbrido, de ambas lineas.. y con ello, nos podemos asegurar un cierto margen de trabajo en los siguientes años, a parte de que el resultado, ya no es un producto de la linea tal o pascual.. es un cruce, que ha funcionado.. mixto entre ambas.. y que si puede ser nos llena, por lo menos, lo suficiente como para alentarnos a seguir trabajando con ello. Yo aquí acosejaria.. un macho de contrastada calidad, ya no en cuanto a puntos.. sino mas bien.. en cuanto a árbol genealógico.. y dos o tres hembras, de la misma calidad.. en árbol genealógico.. y comprobar, mediante el test de la descendencia, el resultado, de ahi descartar todo lo malo.. y quedarse con lo mejor para comenzar el trabajo..

SEGUNDO ESCALON. CONSANGUINIDAD ESTRECHA (IN BREEEDING). Aquí hay un gran abanico de trabajo y años a efectuar… formas de hacerlo y de trabajarlo.. siempre hay que tener en cuenta que la consanguinidad, suma las virtudes y multiplica los defectos…. repito siempre hay que tener en cuenta esta cuestión.. podemos de una manera rápida, realizar una selección.. de los productos.. e ir dejando lo que en verdad valga la pena, como veremos mas adelante.

TERCER ESCALON. CONSAGUINIDAD DE LINEA. (LINE BREENING). Aunque aquí ya no es tan crucial.. la regla básica a seguir… de que se suman las virtudes y se multiplican lo defectos.. tenemos al ser menor , la consanguinidad, un mayor margen de beneficio, Este escalón yo lo llamo de asentamiento.. de resultados.

CUARTO ESCALON. REFRESCO. Llegados a este punto..toca el crudo camino, de tener que introducir sangre, en la linea.. para refrescarla y mantener un vigor.

Nota: Como se puede apreciar, par poder llevar a cabo un plan así, que no entro en detalle, de que manera hacerlo…. lo vital a simple vista.. es poder contar con esos progenitores iniciales.. durante el mayor numero de años.. ya que si no se nos acorta, las posibilidades de llevar a buen termino el proyecto.

REGLAS GENERALES IMPORTANTES A ASOCIAR A TODOS LOS ESCALONES DE CRIANZA.

• CONFIANZA EN EL TRABAJO Y FE. Que partimos de unos materiales contrastados, que nos ilusionan lo suficiente como para entrar en un trabajo como este.Sin esta confianza , cruda y razonablemente es una perdida de tiempo y energia comenzarlo.
• SELECCION RIGUROSA. Selección Rigurosa significa escoger los mejores ejemplares en su linea, o en su defecto los mas próximos posible al standard ideal de la linea y la eliminación drástica de ejemplares defectuosos, Igualmente aquellos ejemplares con leves defectos, sobre todo cuando se aplique la criá en consanguinidad.
• BALANCEAR LOS CRUZAMIENTOS . Nunca cruzar dos ejemplares que presenten el mismo defecto si no hay mas remedio que efectuar el cruce, aunque lo ideal es la siguiente norma.
• CRUZAR LOS MEJORES EJEMPLARES Y SIN DEFECTOS ES EL MEJOR CRITERIO PaRA LA CRIA.
• 1.Cruzar los ejemplares mejores y sin defectos es el mejor criterio para la criá, en caso de no disponer de ellos aplicar la norma anterior. Con esto insistir, que canarios con un pedigri excepcional, o un fenotipo excepcional, ya sea de porte físico o de canto, si pasados, la prueba de la descendencia, no dan nada de valor.. pongamos en un max de dos años.. de poco vale seguir insistiendo con estos progenitores
• 2.Existe entre los criadores la creencia de que de cruzar un pájaro de pluma larga por ejemplo y otro de pluma corta, se balancea el tipo de pluma de sus descendientes, y esto no es cierto, de esta cruza podemos obtener descendientes de tres tipos, pluma larga, pluma corta y compensados. Porque los defectos son trasmitidos por vía hereditaria. Este ejemplo , contrastado, en color.. en canto es mas difícil de evaluar.. ya que no sabemos los caracteres que intervienen en la transmisión,, a que están ligados.. y de que manera, al igual que tampoco sabemos si son dominantes, recesivos, ligados al sexo , o cuantitativos, pero no viene mal recordar, esta sencilla regla.
• 3.Para iniciar la criá, de una linea determinada, es conveniente comenzar a criar con ejemplares óptimos y contrastados de este linaje, preferentemente iniciar con ejemplares obtenidos de algún/os criador/es conocido/as, y que se caracterice por tener una linea de calidad.
• 4.Ha ser posible evitar iniciar la criá con ejemplares de patrimonio genético desconocido. La criá de ejemplares, aunque sean buenos, de origen dudoso, no es adecuado para conseguir una linea alto valor genético, o en el mejor de los casos se necesitara mucho tiempo para obtener canarios de calidad.
• CUIDADOS CON LA COMPRA . Cuando compremos un pájaro es conveniente tener en cuenta los siguientes puntos:

1. Observar el criadero del criador vendedor. Que no presente amontonamiento con poco espacio para los pájaros, jaulas pequeñas, muchos pájaros por jaula, la higiene y limpieza de las jaulas y las condiciones ambientales del aviario
2. Los pájaros ha comprar deben de manifestar las condiciones optimas de la linea a criar. Observar los pájaros restantes, todos los pájaros de este criador deben de manifestar las condiciones de una linea , lo ideal seria aparte de la influencia visual en un determinado fenotipo, el poder escuchar varios canarios , incluso aquellos, que no estén a la venta… para poderse hacer una idea, de que material y del gusto para una determinada linea dispone este criador.
3. Comprar machos que no sean mayores de dos años y si son hembras de uno.

• CRIAR UN NUMERO DE AVES PROPORCIONAL A NUESTRO ESPACIO Y TIEMPO . Evitar reunir un numero de aves muy elevado y des proporcional, sea por el espacio del criador o por el tiempo de que se dispone.
• CONOCIMIENTO DEL STANDARD DE LA LINEA QUE QUEREMOS CRIAR. Tener una idea exacta de la linea del standard es primordial el conocimiento del standard o de las características de este, solamente de esta manera se puede realizar una selección eficaz en pos de la obtención de esta linea de pajaros. La mejora de esta linea, no solo se puede obtener a través de las capacidades individuales del criador (intuición, conocimientos, sensibilidad etc ) sino en saber escoger los mejores ejemplares y aplicar de la mejor manera todos los otros factores que concurren en la producción de campeones, (patrimonio genético hereditario, selección, alimentación, ambiente etc)
• CONTRASTAR LA CALIDAD DE LOS REPRODUCTORES ELEGIDOS. La validez de cualquier pareja o cruce de aves, no debe ser hecha solamente por la calidad de sus progenitores, sino también observando atentamente, las cualidades de los jóvenes descendientes, lo que se conoce como «progeny-test» o test de la descendencia.
• TRASMISION MORFOLOGICA DE LOS REPRODUCTORES.

1. Características predominantes del Macho. En la practica y experiencia en la criá, esta demostrado que en una media de nueve sobre diez casos, el macho transmite a los hijos las siguientes características; Tamaño, Color, Cualidad de plumaje
2. Características predominantes de la Hembra. En la practica y experiencia en la criá, tengo demostrado que en una media de nueve sobre diez casos, la hembra transmite a los hijos las siguientes características; Tipo, Cabeza, Forma y constitución física
3. Dentro de la Transmisión Genetica de los caracteres asociados al canto, no hay que olvidar que en Canto, existe una maxima «Macho da hembras hijas de calidad y Hembra da Machos Hijos de Calidad», esta maxima , sin ningún tipo de rigor cientifico, solo basada en la experiencia de criadores a lo largo de los años, y criadores de varias modalidades de canto, pues en mi opinión hay que tenerla en cuenta, si bien es cierto que cada progenitor aporta un 50% de caracteres, siempre se le ha dado un poquito mas a la hembra, o como minimo tener en cuenta su aportación , para los descendientes machos, que son en definitiva los que cantan.

• REALIZAR UNA SELECCIÓN CON CRITERIO Y RIGUROSAAL MAXIMO DE LOS DESCENDIENTES. Seleccionar significa escoger los mejores ejemplares en todos los aspectos y eliminar a todos aquellos que presenten defectos aunque sean leves; Utilizar como reproductores exclusivamente LOS MEJORES individuos. Cuando se realiza una rigurosa selección es preciso rechazar a todos aquellos sujetos que presenten cualidades negativas ( llámese defectos morfológicos, taras hereditarias, flaqueza, fragilidad, escasa fertilidad, pluma defectuosa, defectos de forma o postura, excesiva agresividad o excesivo miedo y en concreto en cuanto a las hembras, incapacidad para hacer el nido, defectos en las puestas, que sean malas alimentadoras, que rompan los huevos… que produzcan huevos muy pequeños o demasiado grandes.. en resumen nuestra finalidad debe ser criar con ejemplares sanos, y fértiles, que se aproximen lo mas posible a nuestro estándar
• IMPORTANCIA DE LA FECHA DE NACIMIENTO/PUESTA EN LAS CUALIDADES FISICAS DE LOS REPRODUCTORES. Cuando queremos conseguir una linea alto valor genético, debemos de escoger los reproductores basándose en la época de nacimiento. Pregunta. ¿Cuantas puestas por año vamos a realizar por pareja?. Respuesta no mas de dos. Por que? Generalmente los hijos de la tercera o en el peor de los casos cuarta puesta, son menos asistidos por sus padres, y por lo tanto son menos vigorosos, bien porque los padres ha entrado en la fase de la muda de la pluma, o bien porque están fatigados o entran en la fase de la apatía con sus hijos, malcuidandoles y alimentando les peor. Ademas los huevos de la tercera puesta son mas flacos o de peor calidad, que los de las puestas precedentes, por las propias fatigas y desgaste de la puesta y de la criá, empapuza miento, de las puestas precedentes. De padres fatigados y flacos..nacen hijos flacos y fatigados salvando contadas excepciones. Escoger los nacidos al inicio de la época de crianza, pongamos primera o segunda puesta para reproductores del año siguiente , es lo mas adecuado por las siguientes razones:

1. En periodo natural la época de criá es la época donde las horas de luz son ya numerosas, (la luz es primordial en el celo y en la criá) en esta época las horas de luz son mayores, los hijos crecen mas rápidamente por la mayor cantidad de alimentos que reciben ( proporcional a las horas de luz) y por esa sola razón son mas fuertes.
2. Ademas los nacidos en esta época tienen una muda joven mas temprana y también para la próxima criá ya han alcanzado la madurez necesaria para reproducirse, por el contrario los nacidos en las puestas tercera y cuarta aun teniendo igual o mayor horas de luz, no reciben, generalmente por cansancio y desgaste de los padres, una correcta alimentación y no consiguen las suficientes reservas, como para afrontar una correcta muda y posteriormente la crianza.
3. La cantidad y calidad de la alimentación recibida durante el primer mes de vida, condiciona bio-físicamente el crecimiento posterior del pájaro
4. En este punto que en mi opinión es de suma importancia, y se debía que tener en cuenta que si las hembras no son buenas criadoras, habría de disponer de una linea de nodrizas de confianza, para poder sacar a los canarios adelante.. normalmente en lineas consanguineas, por desgracia y en canto, se tienen en segundo termino, una serie de factores fisiológicos, salud, comportamiento etc que reducen drasticamente la fertilidad, y lo mas importante el comportamiento de la hembra en cuanto a la puesta, incubación, alimentación de los pichones, etc.

• PREPARACION DE LOS FUTUROS REPRODUCTORES. Muchos criadores erróneamente, estiman suficiente una preparación de unas seis semanas previas a la cria Pero Aplicar una alimentación y preparación para la criá Motivo?. Por ser un reproductor, es un animal importante e imprescindible que este en su mejor condición.. ya que deberá de transmitir a sus hijos sus mejores características posibles, a la par que soportar todo el desgaste que supone la época de criá, tanto en machos como en las hembras, hay que darles los mejores cuidados, en estos se incluyen unas condiciones ambientales y higiénicas optimas, alimentación variada de mixtura, pasta, verdura, frutas, grit, calcio etc…inclusive una preparación antibiótica racional y preventiva , de los reproductores para que los pájaros se mantengan sanos, robustos, fértiles y resistentes a las dolencias, un aporte de vitaminas durante todo el año según la época y como mínimo diez días previos a la junta de las parejas, ofrecer vitaminas AD3E, que favorecen la fertilidad. En esta preparación es conveniente intervenir durante todo el año, sin distinguir etapas,desde el nido para preparar convenientemente a los reproductores, esa es la mejor preparación Un numero exagerado de criadores, prepara a los reproductores, ofreciendoles antibióticos u otros remedios según su criterio, sin conocer si existe o no dolencia y en caso de que exista que la origina. Evitar por lo tanto , tales tratamientos sin motivo, pues son causantes de graves daños ( delgadez, esterilidad, etc). Los tratamientos con antibióticos solamente deben ser realizados en dos casos:presencia de una dolencia que se de en los pájaros, o por la introducción indebida de sujetos con dolencias. Identificación de la enfermedad por parte de un laboratorio especializado, o por un veterinario especialista, así solo es posible aplicar una terapia especifica para una enfermedad.
• NO AGOTAR A LOS REPRODUCTORES. Evitar en todo caso cansar y agotar a los reproductores para que podamos conservarlos sanos y fuertes durante unos años, necesarios por otro tanto para el fin que queremos conseguir, cuando trabajemos en consanguinidad, hay que intentar disponer en las mejores condiciones a estos reproductores durante cuatro o cinco años. Y es importante recalcar, el agotamiento excesivo al que se suele someter a las juntas, excesivas puestas.. por hembra, demasiado poco tiempo entre las puestas, cuando se usan las nodrizas, demasiadas hembras por macho…en fin un gran numero de detalles para evitar, que los reproductores sufran excesivo desgaste que igual el año en curso no se reflejan pero que pasan factura a posteriori…bien durante el replume, enfermando el pájaro, o con los años.
• NO PERDER TIEMPO Y DINERO EN LA CONSTRUCCION DE UNA LINEA DEFICIENTE. No desperdiciar tiempo y dinero en la construcción de una linea deficiente, si los pájaros no son o no tienen las características que buscamos, en el estandard o gusto personal o tienen defectos, no hay que perder el tiempo con estas aves, pensando que podemos invertir el resultado con el tiempo.
• NUNCA UTILIZAR AVES QUE NO REUNAN UNAS OPTIMAS CONDICIONES DE SALUD.
• NUNCA CRUZAR AVES QUE PRESENTEN DEFECTOS O TARAS GENETICAS. Cruzar aves que presenten defectos o taras hereditarias provenientes de lineas mal seleccionadas dará al traste con nuestro trabajo.
• NUNCA BALANCEAR LOS DEFECTOS. No cruzar aves que presenten un defecto con otras que presenten el defecto opuesto, ya que obtendremos un porcentaje de hijos que tengan ambos defectos, introduciendo ambos defectos en nuestra linea..
• NUNCA CRUZAR AVES EXCELENTES CON OTRAS QUE NO LO SON, O QUE TIENEN UNOS DEFECTOS MANIFIESTOS. Nunca cruzar aves excelentes con otras que no lo son o que tienen defectos manifiestos pensando que así podemos obtener buenos resultados.
• NUNCA CRUZAR AVES QUE NO TENGAN UNA BUENA APARIENCIA EXTERNA O SALUD DEFICIENTE. No cruzar aves que no tengan buena apariencia física externa ( plumaje defectuoso, defectos visibles etc), una buena apariencia externa es sinónimo de salud, y raramente al contrario, esto también incluye, el comportamiento del canario, la alegría que pueda demostrar, su vitalidad, también este aspecto por decirlo así. psicológico del canario es importante a la hora de seleccionarlo para criar, malamente de canarios nerviosos por ejemplo, podemos obtener, canarios de canto lentos y pausados, todos estos detalles hay que tenerlos en cuenta.
• SER CONSTANTES Y PACIENTES EN NUESTRO TRABAJO, No esperar frutos inmediatos a nuestro trabajo. Frecuentemente el principio es esperanzador y los resultados son rápidos pero a mitad del camino, los resultados son mucho mas lentos ..hay que perseverar en nuestro trabajo, para poder llegar al objetivo de conseguir una linea de un alto valor genealógico
• TODOS LOS CARACTERES POSITIVOS O NEGATIVOS TIENEN UN ORIGEN GENETICO. Nunca dudéis de que los defectos o las virtudes dependen de las influencias genéticas .. continuando utilizando aves que presenten defectos daremos origen a una predominancia de estos en la linea, ya que cada vez mas vamos consiguiendo mas homocigosis para estos defectos en la linea.
• SEGUIMIENTO Y PEDIGRIS. Es imprescindible un seguimiento genealógico de los defectos así como de los resultados buenos o malos que vayan saliendo en nuestra linea a lo largo de los años, así como de un pedigri de nuestras aves.
• NUNCA INTRODUCIR EN LA LINEA AVES CON DEFECTOS . Nunca ceder a la tentación de introducir en la linea, canarios con defectos bien sea físicos, de comportamiento, o de canto.
• CUIDADO CON LA CONSANGUINIDAD.

1. No iniciar programas de criá con consanguinidad , sin tener experiencia de varios años y conocimientos zootecnicos de esta, para poder realizarla.
2. No iniciar la criá en consanguinidad, si no se dispone de aves que presenten las mejores condiciones del standard elegido y sin defectos. Cuando trabajemos en consanguinidad, hay que acentuar el trabajo de SELECCION.
3. En consanguinidad, las virtudes se suman y los defectos se multiplican, es una sencilla regla.. pero muy efectiva y siempre hay que tenerla en cuenta.
4. En trabajos con consanguinidad, hay que aumentar si cabe, el trabajo selectivo y se todavía mas exigente, una de las ventajas de la consanguinidad es hacer aflorar estos defectos.. para poder ser descartados en un tiempo, relativamente corto.

 

José Luis Bueno
CN: AI26